Dnepropetrovsk - Artful Postcard from Ukraine

Dnepropetrovsk - Artful Postcard from Ukraine

Ist das nicht eine wundervolle und kunstvolle Postkarte? Ich habe sie von Alex aus der Ukraine bekommen. Er lebt im Südwesten in einer kleinen Stadt namens Berdyansk. Aber wenn ich in Google nach Berdyansk suche, finde ich eine Stadt mit über 100000 Einwohnern. Sehr bescheiden, Alex =)

Die zwei Türme auf der Postkarte werden dort "Die Kerzen" genannt. Ja, das ist passend =)

Ich habe auch ein sehr farbenfrohes Bild von Berdyansk gefunden. Es zeigt einen kleinen Strand oder eine Küste mit ein paar verschiedenfarbigen Kränen im Hintergrund. Ist das nicht großartig? Genieße das Bild =)

Vielen Dank an Alex für diese nette Postkarte =) Mach's gut.

Liebe Grüße von Felix.

Quelle: ukrainetrek.com

Isn't that a wonderful artful painted postcard? I received this postcard from Alex in the Ukraine. He lives in the south-east, in a small town which is called Berdyansk. But if you look for that in google, you will find a big city with more than 100000 people =) Very moderate Alex =)

The two towers on the postcard are called "the candles". Yes, that's something fitting.

I also found a very colourful picture of Berdyansk. This shows a little beach or coast with a few differently coloured cranes in the background. Isn't that great? Just enjoy the picture =)

Thanks a lot to Alex for this nice postcard =) Take care!

Best regards from Felix

A beach for dreamin'

Postcard - Beach in France

Frankreich ist ein sehr selten vertretenes Land, wenn es um Postkarten geht, die ich über Postcossing erhalte. Ich glaube sogar, dass dies die erste Karte überhaupt aus Frankreich ist, die ich nun bekommen habe. Was ich eigentlich schade finde, da die Franzosen einen sehr guten Geschmack haben, was zum Beispiel ländliche Häuser angeht. Auch die Gartengestaltung hat etwas wundervolles in Frankreich, wenn man ein wenig außerhalb lebt und sich mehr mit dem Leben und der Umwelt beschäftigt, als mit sich selbst oder der Arbeit und dem Alltag.

Eine wundervolle Postkarte mit einem Strand, der zum Träumen einlädt, hat mir Annabelle geschickt. Aber nicht nur der Strand ist das schöne, sogar noch mehr, die dafür gewählte Farbe des Bildes. Wundervoll. Ich hoffe, es ist auf diesem Bild gut zu erkennen.

Vielen Dank, liebe Annabelle, für deine Postkarte

France is a country which is not often represented, if I get postcards by Postcrossing. I mean, this is the first card I've ever received from France. It's a shame, because the French gots a very own and good taste e.g. for rural houses. Also the landscape gardening gots something wonderful in France, if you live a bit outside of the city and occupy more with life and the environment, than with yourself, working and the everyday life. 

Such a wonderful postcard with a beach which invites to dream, sent me Annabelle. But not just the beach is beautyful, also a lot more the therefore chosen light and colour of the picture. Great! I hope you can discover it on that picture. 

Thanks a lot, dear Annabelle, for your postcard!