4 CV Renault 1956 Postcard from the Netherlands

4 CV Renault 1956 Postcard from the Netherlands

Liebe Siene,

was für ein wundervolles Auto! Ich liebe diese alten Autos auf Postkarten und ebenso ihre Farben. Vor allem die Farben sind etwas großartiges für mich. Weil...ich arbeite im Vertrieb für einen großen industriellen Lackierer für Automotive Teile. Also habe ich eine Menge mit Farben in meinem Beruf zu tun...Aber leider haben wir zur Zeit keine so schönen Farben, wie dieses Blau auf dem Renault bei unseren Produkten. Vielleicht in Zukunft für einige Teile =)

Vielen Dank also für diese Postkarte. Eines Tages werde ich auch ein nettes, altes Auto besitzen. Ein Oldtimer, ich weiß nur noch nicht was für einen ich bekommen werde =) Ich hoffe, du hattest ein paar schöne Tage in Friesland und die Feiertage genossen =) Keep calm und happy postcrossing =)

Liebe Grüße, Felix

Dear Siene

What a wonderful car! I love such old cars on postcards and also their colours. Especially colours are something great for me. Because...I am working in the sales for a big industrial automotive painter. So I've got to do a lot with colours in my job...but unfortunately we don't have such beautiful colours like that blue on the Renault with our products at the moment. But maybe in future for some parts. 

So thank you a lot for this postcard. One day I also own a nice old car. An oldtimer, but I don't know which one I will get. =) Hope you've had some great days the last time in Friesland. And enjoyed the vacation =) Keep calm and happy postcrossing =) 

Yours sincerely, Felix

Penny Machines Postcard - From the Netherlands

Penny Machines Postcard - From the Netherlands

Liebe Gerda,

du hast ein wunderbares Gespür für wunderbare Postkarten. =) Diese Karte habe ich mit Freuden empfangen und schaue sie mir gerne immer wieder an.

Es erinnert mich auch ein wenig an meine Kindheit. Ich denke, das tut es wahrscheinlich bei jedem, der diese Maschinen sieht. Ein kleiner Junge oder ein kleines Mädchen, das mit ein paar Pfennigen zum Kaugummiautomaten rennt, das Geldstück einsteckt und das wunderbare rattern des Hebels hört, während es ihn dreht. Und zu guter letzt ein "Klonk", wenn der Kaugummi gegen die Klappe im Inneren rollt.

Das sind Erinnerungen, die man nie vergessen wird und auch nicht sollte. Denn diese Erinnerungen zeigen einem Menschen, dass jeder mal ein Kind war und jeder mal glücklich von kleinen Dingen war. Je älter man wird, desto anspruchsvoller wird man. Und es fällt einem nicht mehr auf, dass man sich nicht mehr an Kleinigkeiten freuen kann. Das sollte man aber niemals verlernen.

Das Niederländische Wort ist natürlich auch nicht ohne: Kauwgomballenautomaat
Herrlich!

Vielen Dank dir, liebe Gerda, für die schöne und erinnerungsreiche Postkarte.

Liebe Grüße, Felix.

Dear Gerda,

you've got a wonderful feeling for wonderful postcards. =) Receiving this postcard was a big pleasure for me and I like to look at her again and again.

It remembers me also a bit to my childhood. I think, everyone does it if he sees this postcard with the machines. A little boy or a little girl with a few pennys' which is running to the bubblegum machine, plugging in the coin and hearing the wonderful chattering of the hand gear and the following "klonk", when the bubble gum is rolling onto the flap. 

That are memories which won't and shouldn't be forgotten for every time. Because these memories are showing you that everyone was a child once and everyone was happy about little things. The older you become the ambitiously you will be. And it won't be noticed any more by you that you don't be glad about peanuts. But you never should forget that. 

The word for bubblegum machine is also something nice: Kauwgomballenautomaat

Thanks a lot, dear Gerda, for that beautiful and memoryful postcard. 

Best wishes, Felix. 

Stürme bei Vlissingen in Holland - Postkarte

Stürme bei Vlissingen in Holland - Postkarte

 Stürme haben eine immense Kraft. Sie sind eines der unheimlichsten aber auch faszinierendsten Naturschauspiele. Wenn man in Holland lebt, womöglich auch noch an der Küste, kennt man das nur zu gut. Es gibt wohl nicht wenige Holländer, die sich bei extremen Stürmen auf Mauern an der Küste setzen und dem Schauspiel zusehen, vielleicht sogar wunderbar dabei entspannen können. Das ist ja eigentlich schon etwas komisches, wie man sich bei einem so gefährlichen Ereignis locker machen kann und alles andere um einen herum vergessen.

Das zumindest habe ich schon des öfteren gehört. Auch in Vlissingen, Holland, gibt es diese Stürme, die dann unter anderem von John genossen werden. Er geht sogar noch einen Schritt weiter und bezeichnet das Ganze als Musik, was ich durchaus verstehen kann, da ich manchmal das gleiche denke, wenn ich im Bett liege und starker Regen auf das Dachfenster über mir kracht. Auch hier fühlt man sich im warmen Bett bei diesem Geschäusch wohl. Vielleicht hat es was mit den gedämpften Geräuschen zu tun, die man im Mutterleib als Baby wahrgenommen hat? Oftmals verbindet man das ja mit derartigen Dingen, wobei man das wohl kaum wirklich beweisen kann. Aber gut, die Wissenschaft eben...kann ja alles xD JAJA

Ich möchte mich auf jeden Fall bei dir, lieber John, bedanken, für diese energiereiche Karte, die einem durchaus auch das Gefühl und die Kraft der Wellen wiedergibt. Pass auf dich auf und lasse dich von den Wellen nicht verschlucken. Sodass du sie noch lange genießen kannst.

Liebe Grüße, Felix.

Storms gots a immense power. They are one of the most sinister but also fascinating natural spectacles. If you live in the Netherlands, maybe also at the coasts, you know this more as well. There are not less Netherlands , which are sitting on walls at these extrem storms and watch these natural spectacles. Maybe they also can relax wonderfully at this time. That's something funny, I think, how you can relax and get loosed during that dangerous event and forget all around you. 

That all i heard often the last time. Also in Vlissingen, Netherlands, exist these storms, which are relaxed by John. He even goes a step further and names this event as a kind of music, what I really can understand, because I think the same, if I lay in my bed and listen to the hard sound of the rain on the roof window above me. Here you also feel well with in the warm bed and the sound. Maybe that's in common with the curbed sounds which you hear as a baby in your mothers womb. Often you connect that with that kind of things, but you really can't proof that. =) But that's science =) Yes...Science... xD

But I really want to say thank you in any case, dear John, for that energyfull postcard, which really gives you the feeling and power of the waves. Take care of you and don't let you swallow up by the waves. So you can enjoy them for a further long time. 

Best regards, Felix.

Vanity Fair - Retro Postcard from the Netherlands

Vanity Fair Cover on a Postcard

Vanity Fair kennt man vielleicht als Magazin, was man in den USA am Kiosk bekommt. Dies ist nun bereits 100 Jahre alt geworden, im Oktober 2013, um genau zu sein. Es behandelt Kultur, sowie aktuelle Ereignisse und ist in den USA nicht aus den Regalen wegzudenken.

Den Unterschied aber zu den Ausgaben von vor 100 Jahren und heute sieht man bereits an den Covern deutlich. Hat man damals noch ausschließlich gezeichnete Cover verwendet, bedient man sich heute dem allgemeinen Klatsch-Kollegen und wirft ein paar hübsche Frauen auf das Cover. Zu Beginn des Magazins was das noch individueller und eigener.

So auch zu sehen auf dieser schönen Postkarte, die ich aus Holland erhalten habe. Dies war das Cover vom Januar 1920. In der damaligen Ausgabe drehte sich wohl alles um die kommende Motor Show.

Vielen Dank an Annemarie für diese einzigartige Karte, die genau in meinen Geschmack passt.

Liebe Grüße, Felix

Vanity Fair normally known as a magazine which is offered in the USA. That one gots its 100th anniversary last year, in October 2013. It discusses culture and current happenings. This magazine is part of the USA. 

But the difference between the editions of the 100 years old and the actual ones, you simply can see at the cover. In that times they just used drawings, today its nearly the same as all their competitors. Some beautys and the magazine will be sold. 

This is also to see on this beautiful postcard, which I received from Holland. With the cover of January 1920. In that edition all rotates about the coming Motor Show. 

Thanks a lot to Annemarie for this very unique postcard, which is fitting my taste exactly. 

Best wishes, Felix

3D Postkarte mit Chevrolet Oldtimer - 3D postcard with Chevrolet oldtimer

Malu aus Holland hat mir diese nette 3D Postkarte geschickt. Dass es sich hier um eine 3D Abbildung handelt, kann man leider nicht erkennen. Soweit sind unsere Scanner noch nicht =) Aber wenn man sie in der Hand hält, ist sie schon sehr imposant. Man möchte den Oldtimer aus der Karte holen =)

Ich habe nun ziemlich lange gebraucht, bis ich mal gefunden habe, um was für einen Hersteller es sich hier handelt. Oldtimer haben mich schon immer fasziniert. Aber nun bin ich mir ziemlich sicher, dass es sich um einen Chevrolet handeln muss. Das sind die typischen Fahrzeuge, die heute noch massenweise in Cuba herum fahren. Vielleicht wurde das Bild ja auch dort aufgenommen. Wobei die Bauweise der Häuser nicht dafür spricht.

Die Karte wird auf jeden Fall etwas Besonderes bleiben. Wer weiß, ob ich nochmal eine 3D-Karte erhalten werde =) Würde mich freuen. Vielen Dank an Malu für die schöne, einzigartige Karte.

Malu from the Netherlands sent me this nice 3D postcard. You unfortunately can't really see that it is an 3D picture. Until now it's not possible for our scanner to bring over that 3D to our monitors. But if you hold the card in your hands it will be very impressive. You'd like to drop the car out of the card =)

I've lost much time now for finding the right manufacturer of the car. Oldtimer are fascinating me quite a long time now. But now I'm sure that it will be a Chevrolet. That are the typical vehicles which are still existing a lot in Cuba. Maybe the picture was taken there. At which the architecture of the buildings don't commend it. 

In any case this card will be something special for ever. Who knows if I will get another 3D postcard some day =) Would be glad! Thanks to Malu for this beautiful and unique postcard. 

3D Postkarte mit Chevrolet Oldtimer