DIe Sauna ist bereit - Sauna is ready

An was denkst du, wenn du diese Utensilien siehst? Das hat mich auch Konkajo aus Finnland gefragt, als er mir diese Postkarte geschickt hat. Das sind alles Dinge, die einem sagen sollen, dass die Sauna für einen bereit ist. Da kommt doch ein wunderbares Gefühl der Entspannung hoch, oder?

Leider musste ich eben aber auch etwas nicht so schönes lesen. Als ich mal ein bisschen nach Sauna gesucht habe, habe ich gesehen, dass es eine Saunaweltmeisterschaft in Finnland gab. Aber eben gab. Und das bis 2010, da in diesem Jahr einer der Finalisten während des Wettkampfes starb. Nicht schön!

Trotzdem verbinden viele Menschen die Sauna mit etwas sehr entspannendem. Und das ist auch gut so. Wir brauchen Dinge, die uns den Stress des Alltags vergessen lassen. Ohne diese Dinge würden wir wahrscheinlich alle bereits mit 40 in Rente müssen und wären ausgelaugt. Und hätten auch keine so große Lebenserwartung.

Vielen Dank an Konkajo für diese Postkarte. Genießt euer Leben =)

What do you expect, when you see these accessories? Also Konkajo asked me this question, when he'd send me this postcard. That are all things which show you that sauna is ready for you. Now you will get a wonderful feeling of relaxation, won't you?

Unfortunately I had to read something not so good, right now. As I searched a bit for "Sauna", I saw that there was a worldchampionship for Sauna in Finland. But there was! Until 2010, because one of the finalists died while the championship. Not good! 

Anyway, a lot of people connect "Sauna" with something very relaxing. That will be good that way. We need that things which let us forget the stress of the daily routine. Without that things we propably would like to start pension with about 40 years already and feel drained. And we had not such a big life span. 

Thanks a lot Konkajo for that postcard. And enjoy your lifes =)

Sauna is ready - Finland Postcard