Freitag, 18. April 2014

Some mushrooms more? Postcard from Portland, Oregon

mushrooms - Postcard from Portland, Oregon

Liebe Eugenia,

vielen Dank für diese nette Postkarte. Es ist lustig, da ich erst vor ein paar Tagen eine Pilz-Karte aus Weißrussland erhalten habe. Aber deine ist auch sehr schön. Also ich freue mich darüber =) Und mach dir keine Sorgen wegen deinen Nachbarn. Jedes Mal, wenn sie rauchen, musst du einfach deine Blumen auf dem Balkon gießen...Und so bekommen sie vielleicht ein paar schmutzige Wassertropfen von deinen Blumen auf den Kopf =)

Das Bild auf der Karte ist ein Kunstwerk von Jung-Koch-Quentell, also wenn ihr mehr davon sehen wollt, müsst ihr diese Seite besuchen: http://www.hagemann.de/Lehrtafeln/
Normalerweise ist diese Tafel da, um Kindern etwas beizubringen. Aber sie sind ebenso als Postkarten mit einem schönen, matten softtouch auf der Vorderseite zu erhalten. Also, wenn ihr eine davon erhaltet, sie sind besonders =) Glückwunsch!

Pass auf dich auf, Eugenia! Happy postcrossing und frohe Ostern...

Liebe Grüße von Felix.

Dear Eugenia,

thanks so much for this cute postcard. It's very funny, because I've also got a mushroom-card a few days ago from Belarus =) But your one is also very pretty. So I'm glad about it. And don't worry about your neighbours. Every time when they smoke, you simply have to water your flowers on your balcon =) HAHA...So maybe they will get some dirty water drops from your flowers on their heads =)  

This Picture is an artwork of Jung-Koch-Quentell, so if you want to see some more of their artwork, just visit this page: http://www.hagemann.de/Lehrtafeln/
Normally this charts are for school to teach the kids. But they are also available as postcards with a nice matt softtouch feeling on the front. So if you receive some of them, they will be special =) Congrats!

Take care, Eugenia! Happy postcrossing and happy easter...

Best regards, Felix

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen